As the stars clear, Mina looks around and recognises the square she and Jakin are standing on. It bears the same pattern as the one in the Great Library, just smaller.
"Oh!" she says, "this is -" Jakin pulls her arm.
"Come on!"
They race along darkened roads to their own street, making it to their door as lights indicate the presence of a patrol nearby...